The national environmental protection agency is the competent environmental protection administration agency under the state council, whose task it is to exercise overall supervision and administration over the country's environmental protection work. 国家环境保护局是国务院环境保护行政主管部门,对全国环境保护工作实施统一监督管理。
Considering construction characteristics, specialized safety education shall be frequently carried out among supervisors to improve overall competence and safety supervision capacity. 应结合施工特点,经常对监理人员进行有针对性的安全教育,努力提高队伍的整体素质,增强安全监管能力。
Overall lead and contract site contractors and supervision company as well as internal team members; 全面领导管理现场承包商,监理公司及内部团队员工;
It is suggested that soil and water conservation publicity should be continuously strengthened, exemplary projects and soil conservation monitoring network should be well established to lay a good foundation for overall monitoring and supervision. 要继续加大水土保持宣传,建好示范工程,建好水土保持监测网络,为全面开展监测打下基础。
The provincial governments take the overall responsibilities, manage by objectives, strengthen the supervision and guidance, and appraise the performance of the city governments. 省级人民政府负总责,实行目标责任制管理,加强监督指导,纳入对市县政府的考核。
Overall concept of tender working out system for construction supervision 工程建设施工监理投标书编制系统的总体构思
Therefore, in terms of the overall constitutional value, judicial independence and media supervision, on the one hand, have the same goal and considerable conformity. 司法自身的双重性,使其与新闻媒体既相容又并行,而司法的独立性又使其与新闻媒体间产生了一定的矛盾。
In the part of organization system strategy, the thesis suggests that the major branch employ the mechanic functional management structure and build online comprehensive stores. Based on the innovation of human resource management, overall quality supervision and learning organizations are suggested to be applied. 组织系统战略中,建议在人力资源管理创新的基础上,主业采用机械式职能管理结构,多经建成网络形综合商社,辅之全面质量管理,共建学习型组织。
Chapter Two and Chapter Three make an overall research on foreign-capital bank supervision. 第二章、第三章从总体上研究对外资银行的监管。
The consciousness of hospital audit work which should be consolidated are introduced particularly under marker economy. They are: ① to consolidate overall situation consciousness and carry out audit and supervision; 本文详细介绍了在市场经济条件下,医院审计工作应强化的意识:1强化全局意识,落实审计监督;
In the thesis, an overall schematic diagram of the power centralized supervision and management system for telecom is designed based on the existing configuration and status of equipment in the power maintenance center of Long-distance Communication Department of Shanghai Telecom Corporation. 本文在分析了上海市电信有限公司长途通信部动力维护中心所管辖的动力设备分布和现有设备情况的基础上,对所设计的动力集中监控和管理系统的总体架构进行了研究。
The basis of gas industry is weak, and its supervisory policy is incomplete. There are following problems in the industry: ① There are less reasonable layout, poor coordination of each other and overall supervision between energy sectors; 天然气行业基础薄弱,监管政策不健全,存在如下问题:①能源行业之间缺乏合理布局、相互协调和统筹监管;
The paper presents the bidding organization form for projects in Tianjin Port and management mode to implement overall process supervision. 介绍天津港港区工程招投标的组织形式及实行全过程监督的管理模式;
In this paper, we establish indicator systems from the angles of contractors, employers and experts, put forward a fuzzy overall evalution model with living examples for evaluating supervision working quality in highway construction. 本文根据我国公路工程监理制的特点及其基本要求,从专家、业主及承包商三个角度分别建立了监理工作质量的综合评价指标体系,提出了评价模型,并列举了应用实例。
Strengthening the Construction of Legal System of Soil Conservation to Promote Overall Development of Supervision and Law Enforcement Work 加强水保法制体系建设推动水保监督执法工作全面开展
The Finance Regulation and Supervision Commission established in October 1997 becomes an independent central institution implementing overall regulation and supervision on banking, security and insurance industries. 1997年10月成立金融监管委员会,成为对银行业、证券业和保险业实施全面监管的独立集权机构。目前国际金融监管模式的发展趋势是多数国家已经或将要选择综合监管模式。
The basic principles of effective regulation are overall supervision, taking prevention as the dominant factor, regarding man as the foundation, and service specialization. 全面监督、预控为主、以人为本、专业化服务是实现其监督管理有效性的基本原则;
An Expert System for Overall Supervision of Wheat Production on Loess Arid Plateau 黄土旱源小麦生产综合管理专家系统的开发
The third part introduces regulatory status and existing problems of Charitable Trust supervision in China, after introduced the overall situation of Charitable Trust supervision in China, the author analyze its five existing deficiencies. 第三部分介绍了我国公益信托监管的现状及其存在的问题。笔者在全面介绍我国公益信托监管的现状后,就我国公益信托监管存在的五个问题进行了分析。
Firstly, introduce the theoretical background of the proper judicial supervise over international commercial arbitration awards, that is just the argue between the overall supervision theory and the procedure supervision theory. 首先就国际商事仲裁裁决适度司法监督的理论背景作出介绍,即全面监督与程序监督之争以及对其作出的评析。
The followed is the body of this paper, this part designs green building investment trust funds on three aspects, such as overall design, operation mechanism and supervision system, based on existing laws, policies, markets, talents and capital. 接下来从我国现有发展绿色建筑投资信托基金的法律政策、市场、人才、资金等基础出发,在整体设计、运作机制和监管制度等三个方面对绿色建筑投资信托基金进行了整体设计。
Fifthly, the overall supervision of European unity and national independent regulation reduced the capacity of controlling risk. 第五,欧洲总体的统一监管和各国独立的监管削弱了风险控制能力。
Coverage means that overall supervision area should be covered by deploying all nodes within the network, in order to collect all information. 覆盖是指通过部署网络中的节点使其能够对整个监测区域实现有效地覆盖,实现信息采集的目的。
Fourthly, we should set up an idea of overall risk supervision and carry out qualification standards in the financial derivatives market, including the market access, the margin system, the price limit, and information disclosure system and so on. 四要对金融衍生交易市场的各项制度进行全面风险监管以及实施量化标准,包括市场准入制度、保证金制度、涨跌停板制度、信息披露制度等。
Looking around securities regulations from our current situation, the government accounted for the administrative supervision of the absolute dominance, while the stock exchange is a serious absence of the self-regulation system, resulting in the overall supervision of securities market efficiency is not high. 从我国目前的证券监管现状来看,政府的行政监管占据了绝对的主导地位,证券交易所的自律监管则严重缺位,致使证券市场的整体监管效率不高。
In outline design, the paper makes design for the core architecture of supervision system and subsystems design, and makes the overall design and function design for the supervision system. 概要设计方面,对监管系统和子系统的核心架构进行了设计,并对监管系统进行了总体设计和功能设计。
In order to achieve the required functionality, the overall structure of the supervision system is divided into four layers: tunneling monitoring layer, data management layer, simulation layer and information remote release layer. 为了实现所需功能,本文对监控系统的整体结构进行了设计,结构分为四层:掘进监控层、数据管理层、计算仿真层和信息远程发布层。
Meanwhile, the input of funding, overall planning and supervision strengthening are all necessary. 同时加大经费投入,做好统筹规划,加强督导。
Should be guided by the principles include: 1. To the Attorney-oriented multi-supervisory oversight principles 2. The overall supervision of the principle of 3. 应当遵循的原则包括:1.以检察监督为主的多元监督原则;2.全面监督原则;3.监督权威保障原则。